THESE FORUMS NOW CLOSED (read only)

  • 21 Jun 2025, 16:21
  • Welcome, Guest
Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  
Pages: 1 [2]   Go Down

Author Topic: Put a Lampshade on Yr Head, It's Time for Translation Party  (Read 13975 times)

JD

  • coprophage
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 7,803
  • The Phallussar

Put a Lampshade on Yr Head, It's Time for Translation Party

If the translation of the year, lamp shades, it's time the party started

It is doubtful that this phrase will ever reach equilibrium.

Fancy!
Logged
Quote from: Jimmy the Squid
Hey JD, I really like your penis, man.

Mein Tumblr

Jimor

  • Lovecraftian nightmare
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2,763
    • Twitch Channel

I just kept adding words, and this: "had very were yes go got would under be out love just ever get into is could no over went not were it can will kill"

became: "In addition, I will kill many people, the love of Jesus Christ"  :-o
Logged
Twitch I play games and hang out with friends.

The extra letter

  • The German Chancellory building
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 487

 line-by line, Creep by Radiohead becomes:

Before that time
Instead, please look in the eyes.
You look like an angel
You can call me your skin.
Your wings and floating
Beautiful World
Now something special
Breast cancer as something special.

However, I have a creep, I'm weird.
(The next line kept oscillating between "Why the hell do I do that?" "Why the hell do you" for eternity)
I do not belong here.

It hurts me not to worry
I want to control.
I have the perfect body
Ideally, my soul.
I want to notice you,
I do not.
So special breast
Question was something special.

However, I have a creep, I'm weird.
What is it about?
I do not belong here

She was running out the door
She is running
She was running running running his home run.

Happiness is wrong
Choose something.
So special breast
Now something special

However, I have a creep, I'm weird.
(Same oscillation as earlier, it's freaky)
I do not belong here
I do not belong here
Logged
Hush, may I ask you all for silence? The dreamer is still asleep.

Wasteroo

  • Psychopath in a hockey mask
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 603
  • RMB RMB RMB RMB
    • my music

I love you Jesus Christ, Jesus Christ I love you yes I do. I love you Jesus Christ.

becomes

I am Jesus Christ, Jesus Christ, love love love
Logged
I have a huge hillbilly boner for banjos

Cire27

  • Higher than Ol' Scratch
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 669
  • Kill You With Folk
    • last.fm

Quote
School's out for summer. School's out forever.

becomes

Quote
Summer school. This school is forever.

How appropriate.
Logged
You don't wanna get mixed up with a guy like me. I'm a loner, Dottie. A rebel.

Wasteroo

  • Psychopath in a hockey mask
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 603
  • RMB RMB RMB RMB
    • my music

but one night I remember the explosion.

what the fuck
Logged
I have a huge hillbilly boner for banjos

Joseph

  • Duck attack survivor
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1,822

"He promises her he will not do
all the things
he has already
done to her"

Did not reach equilibrium.  But some good results:

Quote
He promised to do something she has already been executed

Quote
He has promised all that she has already been executed


"I got the rap patrol on the gat patrol"

becomes

Quote
I have a laptop for security patrols armed with a gun
« Last Edit: 29 Aug 2009, 14:52 by Joseph »
Logged

Ceiling Cat

  • Emoticontraindication
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 50
  • WHERE IS YOUR GOD NOW

XD

I put in the first few lines from If I Were A Fish by múm:

Quote
If I were a fish and you were a seashell
Would you marry me anyway?
Would you have my babies?

becomes:

Quote
When the shell fish and married, I have 1? What is my child?

The translations read like the existentialist thoughts of a crustacean.
Logged

JD

  • coprophage
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 7,803
  • The Phallussar

Hey ceiling cat, remove the image in your signature, it is frowned upon round these parts.

When your cat's face is to remove the symbols that are part of the circle below the ceiling of these images.


You should really get rid of that thing though
Logged
Quote from: Jimmy the Squid
Hey JD, I really like your penis, man.

Mein Tumblr

E. Spaceman

  • GET ON THE NIGHT TRAIN
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2,630
  • The Sonics The Sonics The Sonics The Sonics

Quote from: Andrew WK
Hang out with yourself and have a crazy party.




Quote from: Translation Party
Kureijipati have to hang out on your own.
Logged
Quote
[20:29] Quietus: Haha oh shit Morbid Anal Fog
[20:29] Quietus: I had forgotten about them

Wasteroo

  • Psychopath in a hockey mask
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 603
  • RMB RMB RMB RMB
    • my music

holy shit guys

Quote
pew pew lasers
becomes
Quote
Laser seats

edit:
also, my sig quote becomes
Quote
I only have one, I am glad I do not rely on the keyboard of his scrotum.

and later
Quote
Two of my keyboard, one of two of the scrotum in one of two people, the happiness of one depends on one.

and continues to descend into complete madness,
Quote
My keyboard is a happy one one one one one one one one dependent, the scrotum has 22,222 people.

before "It is doubtful this phrase will ever reach equilibrium."
« Last Edit: 29 Aug 2009, 17:58 by Wasteroo »
Logged
I have a huge hillbilly boner for banjos

Slick

  • Lovecraftian nightmare
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2,788
  • I am become biscuit

Suck the next seven dicks you see.
                        |
                        |
                        v
Smoke, 7 Dix, please refer to the following address.
Logged
It's a roasted cocoa bean, commonly found in vaginas.

The extra letter

  • The German Chancellory building
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 487

Chandler's famous quotation "“Alcohol is like love. The first kiss is magic, the second is intimate, the third is routine. After that you take the girl's clothes off.”"

Becomes, with no equilibrium:

""We are one love, one 1,1,1, the following morning, 1:00 in the first 59 minutes, alcoholism, 12:57 magic 1,111,111,111,111 people 12:58,2," the first two minutes girl 1 kiss 1 to update the Earl. One who has been one of the basic daily needs one."
Logged
Hush, may I ask you all for silence? The dreamer is still asleep.

Wasteroo

  • Psychopath in a hockey mask
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 603
  • RMB RMB RMB RMB
    • my music

yeah, I think the translator doesn't do so hot when faced with time and order of events
Logged
I have a huge hillbilly boner for banjos

Slick

  • Lovecraftian nightmare
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 2,788
  • I am become biscuit

I think it was unfair to make it deal with the quotes. If you translate it without putting it in quotations it doesn't produce the bizarre times. Maybe this is because some notations have minutes and seconds as ' and "?
Logged
It's a roasted cocoa bean, commonly found in vaginas.

WriterofAllWrongs

  • Vagina Manifesto
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 685

So I entered in Bukowski's "I'm In Love" in little bits, indicated by the spaces between stanzas here:

she's young, she said,
but look at me,
I have pretty ankles,
and look at my wrists, I have pretty
wrists

o my god,
I thought it was all working,
and now it's her again,
every time she phones you go crazy,
you told me it was over
you told me it was finished,

listen, I've lived long enough to become a
good woman,
why do you need a bad woman?
you need to be tortured, don't you?
you think life is rotten if somebody treats you
rotten it all fits,
doesn't it?

tell me, is that it? do you want to be treated like a
piece of shit?
and my son, my son was going to meet you.
I told my son
and I dropped all my lovers.

I stood up in a cafe and screamed
I'M IN LOVE,
and now you've made a fool of me. . .
I'm sorry, I said, I'm really sorry.
hold me, she said, will you please hold me?

I've never been in one of these things before, I said,
these triangles. . .
she got up and lit a cigarette, she was trembling all
over.she paced up and down,wild and crazy.

she had
a small body.her arms were thin,very thin and when
she screamed and started beating me I held her
wrists and then I got it through the eyes:hatred,
centuries deep and true.

I was wrong and graceless and
sick. all the things I had learned had been wasted.
there was no creature living as foul as I
and all my poems were
false.

---

I have her wrist, the ankle is quite his age, my wrist will be displayed in the very young
Library, she is my God every time, in the opinion of your data are completely absorbed in her phone to avoid it
If my life is, this morning, the poor women for women, I'm good, I asked him why. What Is Torture? Why have icons and processes to support a lot of confusion all my life?
Please please. Please tell me please please please please please please please please please please please please please please please please please please. They are from me, because I choose to handle any job you lose your mind? My son, my son decided to meet. I think my son is my ex-girlfriend.
I was crying ... I was a fool out of here, a cafe, I love the mask Mengo. Hold me, she continued to please me. Notice?
In front of me ... her wild, they are in the hands of her circle of madness, the speed of light, over. she these triangles are non-smoking.
She was with me through my eyes, she was very: hatred, centuries deep, thin body. her violence, small arms, Teita a roar, but now his right wrist to hold was necessary to hold the data.
Wrongdoing, my illness is wrong. I learned that it is useless. My poems animals, smell is disguised as people's lives.


shiiiiiiiiiiiiiit


Logged

snalin

  • Vulcan 3-D Chess Master
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 3,540
  • You may Baste me

Gettysburg Address?

Quote
7,80 years, a few years ago, our proposal, people from all different people from different continents is to create a new state of the ancestors have been released.

Much more fun is the part a bit earlier through the translation:

Quote
7,80 years, a few years ago, our people of this continent we are created equal and the only proposition of their ancestors, a new state to be freed of all people.


The Pokemon intro is just wild:

Quote
I want to be the very best
Like no one ever was
To catch them is my real test
To train them is my cause (oooh)

Quote
So, I very well (my real challenge is to catch the hell), but I recommend the train


EDIT: Anyone seen the "crash other parties" link?
Quote
I like to club children over the head with blunt objects
Quote
I have a child on the head with a blunt club
« Last Edit: 01 Sep 2009, 03:27 by snalin »
Logged
I am a cowboy / on a steel horse I ride
I am wanted / Dead or alive

Ozymandias

  • Older than Moses
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 4,497

Some choice moments from "What was that sandwich?"

It's a sandwich, what's wrong?
What is wrong in this sandwich?
This is wrong, what what what what sandwich?
Something, something is wrong with this sandwich?
Logged
You are 9/11.
You are the terrorist.
Pages: 1 [2]   Go Up