I thought I saw some Dillenger video and it just looked and sounded like a NuMetal song/video from the Korn years circa 2003ish.
Don't get me wrong, Calculating Infinity and Irony are great albums, but as I said, from what I heard recently, watered down doesn't even begin to describe it.
The video you're probably referring to is either "Unretrofied" or "Setting Fire to Sleeping Giants", most likely "Unretrofied".
This is the worst Dillinger song ever written.
Ben Weinman claims they just wanted to try writing something that wasn't completely insane for once. Personally I think they got sick of getting so little attention in even the mainstream metal scene, so they wrote a pop song to make the tiny bit of money they needed to wash themselves or maybe buy a steak to scrabble over.
Let's remember that this is a band that gets shunned by most metalheads, let alone the greater alternative music community. Plus, its pretty obvious that their long-time drummer left and joined Coheed and Cambria because he was sick of being so poor.
Anyway, Unretrofied sucks, but the rest of that album, Miss Machine, is brutal, proving yet again that you can't judge an album's worth by a shitty single.
And thank you for the Jane Doe recommendations. I'll pick that one up soon.