There's this bit in Illuminatus! which is basically just a two and a half-page list of all the made up rock bands coming to attend this mass illuminati sacrifice disguised as a rock festival. They're all puns or references to the book, many of them rocking, and a good few, whether out of chance or tribute, have since become real bands, including Primal Scream, Dead Kennedys, Nirvana, Steppenwolf and the Justified Ancients Of Mu Mu.
There's probably a full-list somewhere, I can't be arsed to type it out, but a lot of them are great, although mainly only appropriate for stoner rock bands. I particularly like Acceptable Radiation, The Horseless Headsmen, The Damned Thing and Maxwell and his Demons, as well of course as The Windows and the The Roofs.