It also depends on the kind of sex you're having, I think.
If you're aiming to have a sensual, romantic evening of lovemaking, then you want a different type of music than if you want to fuck like wild animals on every surface in your home.
I don't know about Elliott Smith, but I know for sure that I wouldn't be able to get an erection to Wilco.