It's as if they're saying, "If we could have your attention, sir or madam, we would like to point out to you that there ARE pants. In fact, in order to emphasize this point, we will not once, not twice, but THRICE indicate the existence of these objects. Please, let our repetition drive home the point that it is imperative that you recognize that there are pants in the nearby vicinity, or, failing that, elsewhere."