Then again, there are instances of names becoming unintentionally funny or otherwise.
The example I use was of a, I think, Vietnamese Restaurant opened many years ago where I live. I think they were recent Immigrants or Refugees. They used, I think, their name and the word Restaurant on the big sign Thing was, the name was Phuc Yu Restaurant.
It took them a while to realise the unintentional pun/joke, but six or seven months later, they changed the name.
And yes, I am aware of the Wong Fook Hing Bookshop thank you very much!