I dunno. She specifically said "if you use them constructively," and conspiracy theories and discrimination obviously are just the opposite of constructive. Of course, the people who believe in them will tell you they're being constructive by following these nonexistent patterns, but nothing they do is constructive, by any compassionate standard.
Also, a huge difference between Willow and the Capitol mob is that Willow recognizes that these things aren't real. Trump supporters hung on every one of his words because they thought he was telling the truth. Willow knows that her feeling of connection with the universe likely doesn't exist, and she realizes that following through on them is extremely unlikely to cause any serious harm.
Third point: the book Sapiens (good read, would recommend) mentions, several times, that the only reason humanity was able to reach the place we are today was because of belief in fiction. We first established actual societies because of belief in religion, hierarchy, law, etc. Even now, one of the most connective (and dangerous) things in the world is money, which doesn't actually exist outside of our imaginations. The way I see it, the phrase for people who take patterns that aren't really there is "society."
Final thing: I want to make it very clear that none of this is an attempt to excuse people who discriminate on the basis of religion, members of the Capitol mob, wannabe dictators, or anyone else of the sort. As I said before, none of that is constructive and none of that is harmless.