help me steal
Where it may be fun to discuss the legality of copying copyrighted media, precedents with other forms of media, including video and audio tape casettes, indicate a certain amount of "fair-use" privileges for individuals who have purchased a legally distributed copy. Theft is the unauthorized removal of physical property from the possession of its rightful owner, where breach of copyright the unauthorized duplication of a work. Breach of copyright is not stealing. If you would like more detailed discussion on this matter, I can continue later.
That said, it's not unlikely that you can find video decoding software that can dump the video to your hard drive. I believe mplayer can be installed on OSX, and may be able to do something like this, though you may have to comb through the internet to figure out how to do this sort of thing -- and you may have to do it in a Terminal window. It's also possible that programs designed for video editing could be helpful.
