I'm torn about this whole thing.
I love Bubbles.
I totally understood Evi's reason for looking into what she was looking into.
Was Evi pretty insensitive to Bubbles feelings?
Yes... and No...
As has been said above, with some AIs in this universe that comment could have led to a genuinely interesting and maybe enlightening discussion.
But Bubbles has (for want of a better phrase) a robo-variant of PTSD, and such a comparison was always going to be a bit touchy for her.
But Evi didn't know this.
And there's where the problem lies.
Should Evi, as an academic, NOT pursue avenues of conversation?
It could be argued that Bubbles, as an ex war-bot, might be touchy on this subject...
But then, Bubbles is 'probably' not the norm for such creatures.
After all, we've seen the *rage* side of Bubbles spill over into violence - and it's only through interaction with *the cast* that this has toned down and lessened.
For all we know, Bubbles was to all intents and purposes "illegal" - after all, why would an ex military, fully armed (or at least armoured and chassis-d ) ex-warbot be released into the wild?
So - maybe Evi acted out of sheer curiosity, taking it as read that there probably should not BE any PTSD war-bots "on the streets".
(Which again leads to a VERY interesting potential discussion and the parallels of Human War Vets and AI Warbots being left unprepared for Civvy life.)
Also...
People should maybe take their foot off the gas a bit when it comes to decrying Evi for being concerned about AIs (of the war variety) being as dangerous as a nuke... remember, it's pretty much all popular culture has been feeding us forever!
Sometimes literally...