Fun Stuff > CHATTER

Trans-lingual song game, NOW WITH ADDED RULES!

<< < (7/9) > >>

Spluff:
You should probably put the general gist of the game up there too.

0bsessions:

--- Quote from: ForteBass on 19 Jun 2008, 19:42 ---Cory, ignore Dan. He's a dick.

--- End quote ---

I was going to bitch about mixing me up with someone who at least could be easily confused with me, but then I remember Darryl, whom I often mix up with Dan myself, wishes he were me. I guess that flies, then.

Can someone answer my excessively simple lyric so we can get on with this thread?

0bsessions:
I used Babel Fish on yahoo.

And FYI, it was actually all three parts, I just minimixed most of Part 2, as it's too much a dead giveaway.

0bsessions:
In retrospect, upon trying to translate Nirvana to Japanese and back, I think I kind of like the result better than the original version. If Babel Fish were a readily available tool back when he was around, I'd be convinced that it was how he actually got his lyrics:


--- Quote ---Upload your guns and your friends have.
And pretend to lose it's fun.
She is more than boring and self-assured.
Oh no, I know that obscenities.

Hello, hello, hello, how low?

The lights out to be less dangerous.
We are here now, please Oh joy.
I feel stupid and contagious.
We are here now, please Oh joy.
A mulatto.
The albino.
Mosquitoes.
My sex drive.
Yay!
Hey!
Hey!

I was weak I do best.
And I feel blessed for this gift.
Our group is almost always.
The last and always.

Why do I forget my taste.
Oh yeah, I guess you know that smile.
Why not try a lot of hard, it is difficult to find.
But I guess, what a life, nevermind.

Denied!
--- End quote ---

And no, no one's expected to even try this one, it's so stupid. Jens, give us a new song!

Dissy:
I got one.

English -> Greek -> French -> Dutch -> English

I wanted Russian, but Babel fish wasn't cool enough to let me.


--- Quote ---One thinks for, necessary has qu' exists the higher affection
under to the heart or hid to the ASTRE above
without, living becomes a time
the summer looks in your heart, seem will I seem internal solicit of mines this way bad everywhere to this whole world spent that equitable is?
 _ run we blind and try to the back to remain see

what my mine higher affection
behave can carry my higher affection
carry a higher affection
where this higher affection what continue the idea be?

To continue put the worlds to aim and exactly to the confrontation of our fear and the separation there only [epithymitooy] of l' A,
and one is real to with necessary has qu' exist quelqu' that seems itself with the things this way everywhere bad to this whole world feels,
which is equitable?
_ run we blind and try to the back to remain see

what my mine higher affection
behave can carry my higher affection
carry a higher affection
where this higher affection
what continue the idea be?

My mine behaves higher affection
is carried a higher affection
has been carried a higher affection
would be possible to an affection higher
j' above raise; I will not be at ex for my d' to wait;

here there,
I willll sing he song to the jollity the night for to behave…
l' OH carry he it…

I the night with my soul to l' are able switch on; fire
which I the sun of shine am able would leave net desiring
leaves what considers I that l' the affection happens with allows what me feels
I how much powerfully my mine higher affection is able behave would be carried my higher affection carried an affection
Where' more higher? s that higher affection that I continue
--- End quote ---

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version