Also, whether or not she is genuinely happy about FayeXAngus, I'm not sure we'd know unless we hear her tell Momo that.
Of course she's not HAPPY about it. That doesn't mean she can't wish them well anyway, because regardless of whether she's happy (and perhaps accepting that she can't be in this case), she wants them to be. Is that really such an unusual concept? I know very few people in real life who actually operate on the motivation of "I'm not happy, so I'm going to try and ruin other people's chance at happiness." Happily.
I meant that more in the larger context of my post. What I didn't explicitly say was that, if Marigold is not genuinely feeling better about the situation, she may be subconsciously trying to underhandedly chase Faye away from Angus.
If she is feeling better, that doesn't necessarily mean she's happy about it, but it does mean she's probably not being unknowingly sneaky like she was with Angus.
That's all I was trying to say.
Ah. I could see her subconsciously undermining it, but I think what E-Carl posted is the best take on the situation. Personally, I think that:
a) she's just trying to make sure things are ok between them (not actually "matchmaking," that would require far more social cachet, and anyway they don't need it)
b) she's just trying to figure out how these "normal relationships" work. Angus didn't like her but he likes Faye and Faye likes him back and yet they're fighting? This is all confusing for Marigold, who doesn't read social cues well, so she's just asking Faye for clarification for her own education, basically.
Of course what may happen now is that Marigold will go up to the next boy she finds remotely attractive and stat up a fight with him, because she'll think this is how it works. Or she'll remember Dale and think that he must have been flirting her and must like her, and hijinks will ensue.
Or Sven. :-p This is how badboy fixations get started, you know! "I thought Angus liked me because he was so
nice to me, but it turned out he did not! He really likes Faye, whom he argues with all the time! So if a boy likes you, he isn't nice to you, he's mean to you!"