Oh man okay dude, having lived in Albania for 3 years and knowing quite a bit about the place, the people and the language, I am going to tell you right now, Albanian girls will straight fuck with your head. It is a cultural/upbringing thing. In Albania and Kosovo men have historically been in rather short supply. Whether it's genocide by the Serbs, centuries of hatred and war against the Serbs, war against the Ottomans, blood feuds, World War II and resistance against Italy and the Nazis, emigration for employment, etc., men just ain't as common as women in Kosova and Albania. It's like 4 girls to every guy (wish I'd never left). And it's still quite a patriarchal society. So Albanian girls have learned to adapt by employing subterfuge, and you wouldn't believe how good they can be at it. It's something they're raised with, and it's actually pretty commonly dealt with in music, art, etc.
That should explain just about everything.