OK, I have a question for you guys - I want to know whether I'm being unreasonable or not.
I tutor via Skype on Sundays, one hour a week. I've been tutoring this kid for over a year now and I enjoy it, he's bright and a fast learner. I'm well paid for it, £15 an hour which isn't bad since I have no teaching qualifications.
He sends me a written diary each week, so that I can look through it and make notes on grammar and spelling mistakes etc. We talk through it and discuss what he's got wrong, and he generally corrects it himself.
His mum just sent me an email asking me to please correct his mistakes and send it back to him before the class, in the same way that I do when I proofread her degree work. I don't want to do this. There are several reasons.
Firstly, a lot of his mistakes are silly mistakes which he knows how to correct himself. Pedalogically, I think it is useful for him to correct them himself.
Secondly, sometimes it isn't so much a mistake as a better way to phrase something. We talk about the possibilities and he chooses how to change it. I want him to take ownership of his writing.
Thirdly, it takes a long time to proofread. When I proofread professionally, I am paid £10 an hour. I'm not paid anything for the time it takes me to prepare each tutoring session, which can range from between 10 minutes and an hour depending whether I need to make new worksheets. If I proofread his diary, particularly if it's a long one like this week (we had a week off for New Year so I've got two weeks, and he wasn't at school so he's written something every day), it will at least double the amount of time it takes to get ready for the lesson.
Finally, the lesson is at noon on Sundays because they are in Korea and the time difference means that no other time is suitable. He sends the diary at varying times, but usually it arrives on Saturday night. I'm in chapel on Sunday mornings, and I leave Chapel breakfast early in order to plan the lesson. I would have to leave even earlier to proofread and return the diary - and there's a finite amount of "earlier" I can leave, because I warden the service and therefore have to be there until after it finishes.
Having written all of those things down, I now sort of feel like I am definitely justified in leaving things as they are. I think I'll compose an email with these points in it - anyone have any input?