I see Jeph betrays his unfamiliarity with Southerners (U.S., that is) and our ways.
It should be: "
Goddam fuckin' shit eatin' douchebag asshole!"
(
Douchebag doesn't fit, but Faye has been up Nawth for a while.) The spit's a nice touch.
Next strip, were she in my town, the cop on the right have would hauled Faye away for , to quote Springsteen, "disturbin' the almighty peace."
If not, maybe Faye's going to go back to give Sven that clobbering which I agree with Kugai he wants.
Actually, though, the cussing is a good sign, to me. It indicates someone who suddenly realizes she doesn't deserve this kind of treatment. I think Faye picked Sven for a sex partner, consciously or unconsciously, because she knew something like this was coming, and it's what she 'deserved.' Which explains why Faye couldn't pair up with Marten, and why she kept beating him: Marten wasn't treating her 'correctly,' (ie. he was being nice, respectful, etc.) given the sort of undeserving person Faye felt herself to be.
Looking at it again, I can see that Sven would have rather taken the beating rather than what Faye did - Just walk out.
Right now. I think he feels lower than a Cardassian Gunrunner.
Actually, the Cardassians, as a race, always seemed to me to be the smuggest, most self-satisfied smirking bastards ever to 'grace' a space opera. But maybe you mean from others' perspectives.